The short axis of the heart is the plane perpendicular to the long axis of 
                    the heart, considered to be the axis that aligns the base of the heart and the 
                    apex. This view gives an excellent cross sectional view of the left and right 
                    ventricles and often displays the cardiac skeleton and valve annuli. Within 
                    this section you will see labeled images of the hearts at the mid ventricular 
                    level emphasizing the thickness of the ventricular walls and showing the 
                    papillary muscles of the left and right ventricles.
                   
                    
                    El eje corto del corazón es el plano perpendicular al eje largo del corazón (considerando el eje largo del corazón se el que alinea la base del corazón y el ápice).  Este corte ofrece una excelente vista en sección transversal de los ventrículos izquierdo y derecho. En esta sección podrá observar imágenes del corazón tomadas a nivel  medio del ventrículo donde se enfatiza el grosor de las paredes ventriculares y se muestran los músculos papilares de los ventrículos izquierdo y derecho.